шоу бари алибасова
официальный сайт группы

НА-НА

ОРГАНИЗАЦИЯ КОНЦЕРТОВ ГРУППЫ
"НА-НА" (NA-NAx) и других артистов:

+7(495) 691 5292 - офис
+7(926) 218 2782 - Наталья
+7(926) 095 1551 - Егор

Russian (CIS)English (United Kingdom)繁體中文

На-На. Новости. Тексты
 
О "Фаине" Печать
Рейтинг пользователей: / 5
ХудшийЛучший 

na-na_LUGHNIKI-20let_alibasov_na-nax_ICON

НА-НА-20 лет. Лужники. Юбилей.

О песне «Фаина»

Текст: бари алибасов.

фото:  Андрей Дегтярёв.  

Внешние события: Инцидент в Подольском банке,   Кладбище на мексиканском ранчо,  группа  U2 в Москве.



na-na_LUGHNIKI-20let_alibasov_na-nax074

бари алибасов. О песне "Фаина"

У песни «Фаина» достаточно интересная предыстория.

 

91-й год. Я пришёл на показ моделей к Егору Зайцеву. Как всегда это было совершенно непредсказуемое дефиле. Авангардные по форме костюмы сопровождались экзотической музыкой. Мужские модели были выполнены в странном восточном стиле,  лица парней прикрывали косынки, имитирующие  толи чадру, толи хиджаб.  Кстати,  прототипы этих костюмов, сделанные Егором,  вы  можете увидеть в эротическом клипе  "Фаина" и в "Утренней почте".  Звучала довольно странная  музыка Ближнего Востока.

 

Ранней весной 92 года предстояли наши первые гастроли в Турции. К тому времени НА-НА уже покорила немало стран. Однако новшеством наших концертов в Стамбуле было то, что в нём должны были принимть участие турецкие звезды. Этот концерт был запланировал в одном из самых больших Дворцов спорта  Стамбула.

 

Несмотря на то, что группа НА-НА к тому времени существовала всего лишь полтора года, она уже была очень популярна в России и бывших странах Советского Союза. Естественно, в группе уже сложились традиции и одной из лучших была традиция петь во время зарубежных гастролей на языке  страны,  где мы гастролируем.


Естественно,  организаторы  концерта  рассказали о турецких звездах, которые должны участвовать в нашем сольном концерте, назвали их фамилии, которые нам ни о чем не говорили. Тогда еще турецкие певцы не были популярны в России. Среди них была и фамилия Сезен Аксу.

 

По странному совпадению одна из песен, которая мне понравилась на показе у Егора Зайцева, была в исполении той самой Сезен Аксу, о которой я ничего не знал. Егор сказал, что это очень популярная турецкая певица, да и песня эта там чрезвычайно раскручена.  Я подумал, неплохо бы фрагмент этой песни исполнить вместе с певицей, которая будет участвовать в нашем концерте.


Решил быстренько сварганить  восточную песнюшку и вставить туда цитату из этого турецкого хита, чтобы спеть вместе с этой Сезен Аксу,  коли уж она будет участвовать в нашем концерте. Поскольку фрагмент ее песни нужно было вставить как цитату, пришлось мне городить многоэтажную песню, чтобы цитата в ней не доминировала.  Российские песни  обычно двухчастные по форме: куплет-припев. Я же соорудил песню из пяти частей и между ними засунул цитату из Сезен Аксу.


na-na_LUGHNIKI-20let_alibasov_na-nax077


Честно признаюсь, это была одна из моих многих  провокаций. Я хотел проверить на публике, может ли песня стать популярной, если она не будет соответсвовать русской традиции куплет-припев. Больше того, я решил в песне не использовать стихи в привычном смысле. Я решил  сделать песню из  одного слова,  далеко ходить не надо было  за этим словом, потому что Фаиной звали мою любимую соседку. Она в конце клипа подаёт тарелку с беляшами. Я повторил  слово  "Фаина" в разных вариациях нсеколько десятков раз, написал только один аболютно бессмысленный куплет типа "прячешь ты глаза от меня и с другим целуешься при всех".   Все завопили, что одного куплета мало, давай еще.

 

Песню как обычно написал минут за пятнадцать. Написал и слова, и музыку. Попросил, чтобы Андрей Потемкин, тогдашний музыкальный руководитель группы, сделал клавир. Это были еще советские времена и для того, чтобы песня звучала на телевидении, желательно чтобы у песни был какой-нибудь маститый автор. На готовые слова я попросил Михаила Рябинина написать еще один куплет. Так у песни появился солидный соавтор.  Авторство стало принадлежать Алибасову, Потемкину и Рябинину. Точкой в провокации тогдашних общественных стереотипов стала  абсолютно голая жопа  "Фаины" в сценической постановке. Она была вихляющяяся и это была Революция.


na-na_LUGHNIKI-20let_alibasov_na-nax076

 


По какой-то причине гастроли в Стамбуле перенесли с весны на лето. В результате изменился состав участников концерта.   Вместо Сезен Аксу   были другие  турецкие звезды.

К этому времени песня «Фаина», написанная как дежурная гастрольная песенка, вдруг стала очень популярной в России и бывшем СССР. И когда вышел альбом, который так и назывался «Фаина», на конверте было написано «в песне  используется цитата из турецкой песни».

 


na-na_LUGHNIKI-20let_alibasov_na-nax_099

 

 

na-na_LUGHNIKI-20let_alibasov_na-nax_098

 


Когда  я читаю в Интернете о том, что «Фаина» мной украдена,  я рекомендую обратиться  к первой публикации  этого альбома, ещё на виниле.  Там  русским по белому написано об использоании цитаты.  Я совок, поэтому веду себя нравственно.


Еще одна деталь: песню «Фаина» впервые исполнил не Володя Политов. Когда мы записывали первый демо-вариант "Фаину" пел  барабанщик   "Интеграла" - Андрей Потанин.  Позже, когда пути "Интеграла" и НА-Ны разошлись, песню записал Володя Политов и популярной она стала в его исполнении.

 


na-na_LUGHNIKI-20let_alibasov_na-nax070

 

«Фаина» держалась рекордное время в хит параде «Московского комсомольца», аж  три года!   Тогда это был единственный хит парад в России.  Этот успех  стал феноменом.


Кто-нибудь мне скажет в конце концов, сколько раз в песне звучит слово  "фаина"??????

 

Послушать Сезен Аксу:



Смотреть видео:

Фаина. НА-Не 20. Юбилей в Лужниках

Значок справа - открыть список видео
Значок HD - высокое качество вкл.\выкл.
на-на. ФАИНА. Лужники © алибасов.NA-NAx.na-na. FAINA. alibasov Просмотров: 66819

 

Фаина. Видеоклип

Значок справа - открыть список видео
Значок HD - высокое качество вкл.\выкл.
на-на. ФАИНА.© алибасов.NA-NAx.na-na. FAINA. alibasov Просмотров: 6680

 

Фаина. программа "Утренняя звезда"

Значок справа - открыть список видео
Значок HD - высокое качество вкл.\выкл.
на-на. ФАИНА. Утренняя звезда © алибасов.NA-NAx.na-na. FAINA. alibasov Просмотров: 48302

 

Фаина. Версия на английском языке

Значок справа - открыть список видео
Значок HD - высокое качество вкл.\выкл.
на-на. ФАИНА. Англ.яз © алибасов.NA-NAx.na-na. FAINA. alibasov Просмотров: 4463

 

Фаина. Гастрольный тур НА-НА-Астана

Значок справа - открыть список видео
Значок HD - высокое качество вкл.\выкл.
на-на. ФАИНА. Астана© алибасов.NA-NAx.na-na. FAINA. alibasov Просмотров: 5359


Послушать песню Фаина на английском языке

 

Группа НА-НА,na-na, NA-NAx, алибасов, alibasov, шоу, show, www.na-nax.com



 

Комментарии  

 
#12 Юлька-Ekb 27.08.2010 12:41
Цитата:
звукореж Пономарёв
Юлия, сейчас найду и выложу на сайт, послушаем в студийном качестве. Следи за главной страницей сайта.
Алексей , благодарю!!! ;-)
Цитировать
 
 
#11 Birute 27.08.2010 01:09
Wow:)
Аеееееее:)
Super!:)
I really like this...:)
Faina...
Ahahaha:)
Volodya you are beautiful man!:)
Ну с одной точки зрения...этот клип «Фаина» эпатажен!:)
Но…чем то он цепляет…не «этими откровенно изысканными» кадрами, в нём есть изюминка как говорится…
Нравится новая аранжировка «Фаины»…я раньше её не слышала!:)
Ребята…продолжайте в том же духе!:)
Цитировать
 
 
#10 юлиника 27.08.2010 00:05
Цитирую ЕСА:
Бари, а у тебя случайно не сохранилась запись первого демо-варианта "Фаины" в исполнении Андрея Потанина? Интересно было бы послушать.

Присоединяюсь к этой просьбе.
А вообще сколько лет слушаю "На-Ну", а все равно что-то новенькое всплывает :P
Цитировать
 
 
#9 Guest 26.08.2010 19:56
Бари, ты гений. За 15 минут состряпать такой хит! Может тебе почаще экспериментиров ать? ;-) :lol: 20 лет – это бесспорно стаж!!! И не обращай внимание на то, что песня якобы украдена. «Доброжелателей » много. Кто такая Сезен Аксу? Я вот о ней в первый раз слышу. :-* А вот «На – На»… :-)
Сейчас на мобильнике у меня стоит ремикс «Фаины». Народу нравится! Её же я слушаю каждое утро, пока собираюсь на работу. Настроение сразу зашкаливает! Как говорит Бари «жизнь лучшеет». :-)
Поэтому остаётся только пожелать ещё двадцаточку.
Бари, а у тебя случайно не сохранилась запись первого демо-варианта "Фаины" в исполнении Андрея Потанина? Интересно было бы послушать.
Цитировать
 
 
#8 Настя_Екатеринбург 26.08.2010 19:17
Я все таки не поленилась и посчитала!!!!!! 68 раз повторяется "Фаина" в песне!! :-)
Обажаю эту песню)) Особенно Вовины вздохи :-)
История песни впечатляет
Бари если вы пишете одну песню около 15 минут, где же все эти песни? Или этот промежуток времени относится именно к "Фаине". Хотелось бы услышать, или я не так поняла?
На третьем видео Вова еще такой мальчик ;-) настоящий секс-символ
И еще, Вова не собирается снова одеть этот шикарный костюм с зелеными трусиками?)))
Цитировать
 
 
#7 nana 26.08.2010 19:16
Цитирую Юлия:
Бари Каримович, а Вас в запасниках есть аудио-версия «Фаины» на английском именно в этой аранжировке? :o Очень мне понравился такой вариант!!! :oops: ;-)

звукореж Пономарёв
Юлия, сейчас найду и выложу на сайт, послушаем в студийном качестве. Следи за главной страницей сайта.
Цитировать
 
 
#6 Юлька-Ekb 26.08.2010 14:10
Бари Каримович, а Вас в запасниках есть аудио-версия «Фаины» на английском именно в этой аранжировке? :o Очень мне понравился такой вариант!!! :oops: ;-)
Цитировать
 
 
#5 Юлька-Ekb 26.08.2010 13:09
Сколько пробовала считать, каждый раз получается разное количество. По последним подсчетам что-то около 131 раза.
Наилюбимейшая песня. ;-) Когда была маленькой, то была уверена, что песня именно про мою маму (ее зовут Фаина!!!) На телефоне, во время входящих вызовов от мамы, играет «Фаина», да так громко, что окружающие вздрагивают. :-*
Цитировать
 
 
#4 Guest 26.08.2010 09:00
фантастический клип и особенно на английском яз.Англоязычный вариант -это работа высочайшего мирового уровня.потрясаю щая оранжеровка.мел одизм.и даже своеобразная артикуляция несомненно выводят ФАИНУ на новое ИНТЕРВИДЕНИЕ.по рвете всех БИЛАдонн.
Цитировать
 
 
#3 Guest 26.08.2010 08:56
Песня шикарная,хит на все времена!!!!!!!! ! Этим летом часто встречались с друзьями ну и естественно слушали разную музыку,а я, как давняя поклонница группы,включала им на-найские песни))))) Так в конце отпуска друзья сами просили:"Давай Фаину"!!!!!!! Мы так отжигали под неё))))))) будет что вспомнить зимой :lol: Спасибо за такую песню!!!!!!!!
Ответ на вопрос: примерно 98 раз
Цитировать
 
 
#2 *МАРИЯ* 26.08.2010 00:43
Клип "Фаина" и сейчас вызывает у меня какое-то стеснение , я представляю в ТЕ времена как люди реагировали на ДАННОЕ ЗРЕЛИЩЕ! :o
Цитировать
 
 
#1 *МАРИЯ* 26.08.2010 00:41
Боже, это моя любимая песня... после "Марии" конечно :-* Володя в таких трусиках на последней фотке - просто супер. Почему он не одевает сейчас на концертах этот костюмчик, ААААААааа?
Цитировать
 

(741)
(843)
(1144)
(1705)
(1423)
(1308)
(1121)
(1010)
(883)
(1051)
(1697)
(2028)
(1791)
(1621)
(1724)
(4801)
(1486)
(1374)
(1354)
(1815)
(1694)
(1537)
(1313)
(1186)
(1995)
(1917)
(1104)
(1780)
(2011)
(2847)