|
There are no translations available.
Хулио Кортасар "Будьте как дома"
бари: В предыдущей статье мы с вами завели инетересный для меня разговор о влиянии прочитанных книг. Надеюсь мы постепенно составим совместную литературную карту книг, прочитанных постояльцами нашего сайта.
Однако никто не прокомментировал небольшие этюдики Хулто Картасара о Фамах и Хронопах, и ни слова о долгах Пушкина, ведь он умер нищим. После того как Жуковский предоставил царю список его долгов, царь назначил Наталье Пушкиной содержание в 5 тыс. руб, а детям по 1,5!
Интересно почитать ваши откровенные мысли об этих вещицах. Причём важно услышать тех, кого эти литературные фрагменты не тронули вообще и почему они показались неинтересными. Как вы думаете, можно ли по кругу чтения определить характер человека?
Хулио Кортасар "Будьте как дома"
БУДЬТЕ КАК ДОМА
Надейка построила себе дом и повесила у входа доску, на которой значилось:
КТО БЫ НИ ВОШЕЛ В ЭТОТ ДОМ – ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
Фам построил дом и вызывающие не повесил никаких досок.
Хроноп построил дом и, как водится у хронопов, повесил у портика разные доски, купленные готовыми или специально заказанные. Доски были прилажены так, что читались по порядку. Первая гласила:
КТО БЫ НИ ВОШЕЛ В ЭТОТ ДОМ – ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
Вторая гласила:
ДОМ-ТО МАЛЕНЬКИЙ, ЗАТО СЕРДЦЕ БОЛЬШОЕ.
Третья гласила:
НЕПРОШЕНАЯ ПЕРСОНА – ПРИЯТНЕЕ ГАЗОНА!
Четвертая гласила:
ХОТЬ В КАРМАНЕ НИ ГРОША, НО ЗАТО ПОЕТ ДУША!
Пятая гласила:
ЭТА ДОСКА АННУЛИРУЕТ ВСЕ ПРЕДЫДУЩИЕ. ПШЕЛ ВОН, СОБАКА!
Группа НА-НА,na-na, NA-NAx, алибасов, alibasov, шоу, show, www.na-nax.com
|